Terms of Sale Fedeli B2B – Italian

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

DEFINIZIONI

1.1 Nelle presenti Condizioni Generali di Vendita, i seguenti termini devono intendersi nel senso qui di seguito riportato:

1.2 “Cliente”: soggetto che effettua l’acquisto;

1.3 “Condizioni Generali di Vendita” o “Condizioni Generali”: le presenti condizioni generali di vendita e le loro successive eventuali modifiche e variazioni effettuate dal Fornitore e comunicate al Cliente, disponibili anche sul sito web del Fornitore all’indirizzo web dedicato www.fedelicashmere.com;

1.4 “Conferma d’Ordine”: l’accettazione dell’Ordine predisposta e inviata dal Fornitore al Cliente;

1.5 “Fornitore”: la società Luigi Fedeli e Figlio S.r.l.;

1.6 “Ordine”: la richiesta, anche inviata in formato elettronico, da parte del Cliente dei Prodotti in vendita;

1.7 “Parti”: il Fornitore e il Cliente congiuntamente indicati;

1.8 “Prodotti”: i beni oggetto della fornitura, come descritti nella Conferma di Ordine.

AMBITO DI APPLICAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

2.1 Le presenti Condizioni Generali si applicano a tutti gli attuali e futuri Ordini tra le Parti.

2.2 Il Fornitore ha il diritto di modificare le Condizioni Generali in ogni momento, allegando tali modifiche alla Conferma di Ordine o a qualsivoglia corrispondenza scritta inviata al Cliente.

2.3 Le presenti Condizioni Generali, così come eventualmente successivamente modificate dal Fornitore, sono da considerarsi come parte integrante e sostanziale di ogni Ordine, Conferma di Ordine e di tutti i documenti inerenti la vendita.

2.4 Qualsiasi clausola o condizione differente o contrastante richiamata, allegata o aggiunta dal Cliente è nulla e priva di effetti, salvo espressa accettazione per iscritto del Fornitore.

 

ORDINI E CONFERME D’ORDINE

3.1 Ogni Ordine inviato dal Cliente al Fornitore è da intendersi come una proposta irrevocabile d’acquisto, ai sensi dell’art. 1329 c.c. Eventuali modifiche o integrazioni ulteriori richieste dal Cliente devono essere accettate per iscritto dal Fornitore. Il Cliente, con l’invio dell’Ordine, conferma di aver esaminato le caratteristiche dei Prodotti, di esserne a conoscenza, e di ritenerle conformi ed idonee all’uso concordato.

3.2 Ogni Ordine del Cliente diviene vincolante per il Fornitore unicamente dopo che il Cliente ha ricevuto la Conferma d’Ordine sottoscritta dal Fornitore, esclusa ogni altra modalità.

3.3 La consegna dei Prodotti deve considerarsi quale Conferma d’Ordine implicita solo per la parte o le parti di Ordine eseguite. Il Cliente non può rifiutare consegne parziali.

3.4 Il Fornitore si riserva il diritto di apportare ai Prodotti quelle variazioni che ritenesse opportune senza obbligo di darne preavviso al Cliente.

3.5 Trascorsi dieci (10) giorni dalla data di ricezione via e-mail da parte del Cliente della Conferma d’Ordine del Fornitore, non saranno accettate richieste di annullamenti dell’Ordine parziali e/o totali.

3.6 Il Fornitore ha diritto di sospendere gli Ordini in corso qualora, a suo insindacabile giudizio, siano annullate o risultassero diminuite le garanzie di solvibilità del Cliente.

CONSEGNA

4.1 I termini di consegna sono indicati nella Conferma di Ordine.

4.2 La consegna e il conseguente trasferimento dei rischi in capo al Cliente si ritiene effettuata alla data di resa della merce al primo spedizioniere o al diretto ritiro dei Prodotti a mani del Cliente, presso lo stabilimento del Fornitore.

4.3 Il Fornitore non è in alcun modo responsabile dei ritardi nella consegna dei Prodotti derivanti da cause a lui non imputabili, cause di forza maggiore, cause imputabili alle competenti Amministrazioni o allo spedizioniere. Tutte le spese, costi o altri oneri che dovessero esser sostenuti a causa di telai ritardi sono ad esclusivo carico del Cliente, che nulla potrà pretendere a tal riguardo dal Fornitore.

4.4 In caso di mancato ritiro o di impossibilità di consegna dei Prodotti per cause non imputabili al Fornitore, nell’ipotesi in cui gli stessi rimangano in giacenza presso il Fornitore, il Cliente, oltre al valore della fornitura, sarà tenuto al pagamento dei costi di deposito e amministrativi sostenuti dal Fornitore, in aggiunta alle eventuali spese addebitate dallo spedizioniere.

PREZZI

5.1 I prezzi dei Prodotti sono indicati nella Conferma d’Ordine e si intendono per merce resa dal Fornitore franco fabbrica (EXW), in base agli Incoterms (International Commerce Terms).

5.2 Il Fornitore ha la facoltà di modificare i prezzi, anche se confermati nella misura indicata nella Conferma d’Ordine, qualora si registrino aumenti dei prezzi delle materie prime o dei servizi, variazioni nei cambi internazionali, variazioni nei dazi di importazione dei beni ordinati.

PAGAMENTI

6.1 Il Cliente è tenuto a pagare nelle modalità e nei termini specificati nella Conferma d’Ordine.

6.2 In caso di ritardato pagamento nei termini stabiliti, il Fornitore ha il diritto di addebitare gli interessi di mora ai sensi del decreto legislativo n. 231/2002.

6.3 Qualsiasi inadempimento del Cliente dell'obbligo del pagamento del prezzo, dà al Fornitore il diritto di sospendere la consegna dei Prodotti ordinati, nonché il diritto del Fornitore di annullare gli interi Ordini o parte di essi o risolvere il contratto, anche parzialmente per la parte dell’Ordine eventualmente non ancora consegnato.

6.4 Riserva di proprietà: fino a che non avverrà l’integrale pagamento dei Prodotti forniti, la proprietà di detti Prodotti rimarrà in capo al Fornitore in ragione dell’applicazione dell’art. 1523 del Codice Civile Italiano.

GARANZIE

7.1 Il Fornitore garantisce che i Prodotti sono esenti da vizi e difetti, in conformità e nei limiti delle specifiche dichiarate.

7.2 La garanzia non opera in caso di alterazioni o modifiche operate da parte del Cliente.

7.3 In caso di Prodotti difettosi, la garanzia del Fornitore è limitata alla sola sostituzione dei Prodotti.

RECLAMI

8.1 Ogni reclamo in ordine ad asseriti vizi occulti dei Prodotti consegnati deve essere proposta, esclusivamente per iscritto, entro otto (8) giorni dalla relativa scoperta. In ogni caso, per far valere detto reclamo, il Cliente dovrà accettare i Prodotti con espressa riserva all’accettazione e comunque dovrà verificarne la non potenziale difettosità entro e non oltre 15 gg. dalla consegna. Il Cliente si impegna a non utilizzare e/o vendere i Prodotti eventualmente difettosi.

8.2 In caso di accertata esistenza dei vizi, il Cliente ha diritto esclusivamente alla sostituzione dei Prodotti, dopo aver messo in grado il Fornitore di verificarli ed essere stato autorizzato dal Fornitore alla loro restituzione.

8.3 Il reso deve essere effettuato franco magazzino del Fornitore , con tutti i costi e rischi assicurati sostenuti dal Cliente.

8.4 Solo nel caso in cui il Fornitore si trovi nella impossibilità di effettuare, sia pur parzialmente, la detta sostituzione, il Cliente ha diritto di chiedere una riduzione del valore dell’Ordine pari al prezzo dei Prodotti resi e non sostituiti dal Fornitore, escluso in ogni caso il diritto alla risoluzione del contratto al risarcimento del danno.

8.5 Qualsiasi modifica o alterazione da parte del Cliente ai Prodotti del Fornitore esclude ogni possibilità di reclamo da parte del Cliente.

8.6 Qualsiasi contestazione o reclamo non legittima il Cliente a sospendere o ritardare i pagamenti pattuiti. Qualsiasi azione giudiziaria del Cliente dovrà essere considerata improcedibile sino a che questi non abbia provveduto al saldo del prezzo dovuto.

RESPONABILITA’ CONTRATTUALE

9.1 Ad esclusione delle ipotesi di dolo o colpa grave, in nessun caso il Fornitore risponderà per danni a persone o a cose derivanti dall’uso dei Prodotti forniti.

9.2 In ogni caso, la responsabilità del Fornitore non si estende ai danni indiretti non prevedibili e comunque al di fuori delle ipotesi per cui possa operare la garanzia sul Prodotto.

RISOLUZIONE

10.1 Il Fornitore si riserva il diritto di risolvere il Contratto di fornitura, senza necessità di previa costituzione in mora, ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 1456 c.c. qualora:

(i) il Cliente non adempia all’obbligo di pagare i Prodotti ed il ritardo nel pagamento sia superiore a 15 giorni rispetto a quanto pattuito nella Conferma d’Ordine;

(ii) persista una causa di forza maggiore che impedisce l’adempimento del Contratto;

(iii) al verificarsi di eventi in capo al Cliente (quali a mero titolo esemplificativo la messa in liquidazione, procedure di composizione della crisi, ecc.) che pregiudicano la sua capacità di adempiere alle proprie future obbligazioni.

Resta in ogni caso salvo il diritto del Fornitore di agire per il risarcimento dei danni eventualmente subiti.

PUNTI VENDITA

11.1 Il Cliente si impegna a vendere i Prodotti solo nei punti vendita indicati nell’Ordine e a non cedere i Prodotti acquistati ad altro rivenditore se non dietro preventiva autorizzazione per iscritto da parte del Fornitore.

DIRITTI DI VENDITA IN ESCLUSIVA

12.1 Non sono concessi diritti di vendita in esclusiva, a meno di espressa pattuizione scritta tra le Parti che stabilisca i limiti territoriali e le condizioni di esercizio della vendita in esclusiva.

PREZZI DI VENDITA AL PUBBLICO

13.1 Il Fornitore può indicare al Cliente i prezzi consigliati di vendita al pubblico dei Prodotti, previa comunicazione a quest’ultimo da spedire in modalità e tempistiche idonee.

CAPI CAMPIONE

14.1 In considerazione della natura dei Prodotti, il Fornitore non deve considerarsi obbligato all'invio di capi campione, delle referenze dei tessuti e degli schizzi dei modelli, anche se richiesti nell’Ordine.

DIRITTI DI PROPRIETA’ INTELLETTUALE

15.1 L’acquisto dei Prodotti e il loro uso diretto o indiretto non dà luogo al trasferimento in capo al Cliente di alcun diritto di proprietà industriale od intellettuale sui Prodotti venduti, che rimane in capo al Fornitore.

TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI E RISERVATEZZA

16.1 I dati personali del Cliente sono raccolti ed elaborati dal Fornitore per finalità contrattuali e con modalità conformi a quanto prevede la normativa vigente nel quadro del Regolamento (UE) 2016/679.

16.2 Il Fornitore è Titolare del trattamento dei dati personali messi a disposizione da parte del Cliente nell’ambito dell’esecuzione del Contratto ai sensi della vigente normativa e precisa che tali dati saranno trattati in conformità a quanto riportato nelle informazioni sul trattamento dei dati personali che il Fornitore mette a disposizione del Cliente pubblicandole sul sito all’indirizzo www.fedelicashmere.com.

16.3 In relazione ai suddetti dati personali, il Fornitore si impegna a non effettuare comunicazioni a terzi e fare uso diverso da quello connesso con l’esecuzione e la gestione del contratto seguendo le finalità previste contrattualmente.

16.4 Il Cliente è tenuto a mantenere riservate e a non divulgare a terzi tutte le informazioni e dati di carattere tecnico, amministrativo o commerciale relative ai Prodotti acquistati o comunque relative al contratto di fornitura dei Prodotti stessi.

LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

17.1 Le presenti Condizioni Generali sono disciplinate dalla legge italiana.

17.2 Per ogni controversia relativa, o comunque collegata, al presente contratto, è esclusivamente competente il Foro di Monza.